のれん直し Fixing a split curtain

手で左右に開くときによく触る位置が擦り切れるのがお定まりのようで。同じ生地ののれんを他の部屋にも掛けているけど、トイレ、洗面台、風呂があり、通行頻度が高い部屋ののれんが、他の部屋に先駆けて擦り切れました。どうしようと思っているうちに、広がってきてしまった・・・よし、今日こそ。

別の植物で染めているので色が少し違ったりするものの、同じ生地のハギレは山ほどある。正しい補修方法を調べもせずに、なんとなくでつぎあてしてみた。長さ23センチ、幅2センチほど。

ハイ、完成。

離れて見ればほとんど分からず。気が向いたときに染め直せば、その時には色の差もなくなるでしょう。

のれんを開くときは、なるべくそっと、ふわっと、（できればいろんな位置に）優しく手を掛けましょう。急いでいて「ガバッ」なんてことは少ないほうが・・・