お別れを言いに？ Came to say good-bye?

昨日久しぶりに庭にジョウビタキがやってきたという話を夫にしたら、「お別れを言いに来たんじゃない？」と。
えっ！予期せぬコメントでした。「だってまだ寒いし、ツバメと入れ替わりにいなくなるから、ツバメまだ来てないし・・・」

今朝、土手に出ると、チチチ・・・の声。ハッ！

ツバメ！

お別れを言いに来たのかい！？

ううっ・・・毎年この瞬間がこたえる・・・気づいたらいなかった、というほうがよいような・・・